|
2e couplet Qui n’a pas entendu ses cloches Qui tintent clair comme l’argent Et s’en vont sur l’aile du vent Dans les vallons et dans les plaines Carillonnant leur chant céleste Qui chante plus qu’aucun oiseau |
|
1er couplet Une cite toute fleurie Prend le cœur de ses enfants Une rivière dans ses champs Borde sa robe si jolie Chaque jour lui fait une bise En lui chantant une chanson |
|
3e couplet Un fier château près de l’église Monte la garde à son renon Depuis toujours c’est le clairon de l’honneur et des idées vraies Écoute bien toi Saint Cômois La crane voix de ton château |
|
4e couplet Qui chantera tous ses vendangeurs Son p’tit vin blanc si bien doré Qui fait rouler vers la muraille Plus d’un mi-verre chicaneur Il te faut boire à pleine tasse Si tu veux chanter ma chanson |
|
6e couplet Sur son blason l’ours de Boralde Fait bien face au lion d’Espalion Paraît qu’un coup l’en eut raison Et il lui démolit l’épaule L’antre et la carcasse à ce lion Tremblèrent fort jusqu’à Estaing |
|
5e couplet Qui n’a pas vu son tour de force Son vieux clocher pas comme ailleurs Une spirale est son sommet Sur sa pointe un coq s’égosile Il chante les joies du Pays Sans descendre du soir au matin |
|
7e couplet Je veux chanter toujours ta gloire Saint Côme d’Olt si bien aimé Dans tes vallons m’suis éveillé Ici ma tombe un jour m’espère En attendant soyez certain Ton nom claironne dans mon coeur |
|
1er couplet Uno citat touto flourido Raoubo lou cur dé sous éfons Uno ribieyro dins sous camps Bordo so raoubo ta poulido Et cado jour li fa un poutou En li canten uno cansou. |
|
5 me couplet Cal a pas bist soun tour dé forço Soun biel clouquiè pas coumo cab Uno birouno acos soun cap Et sur la pouncho un gal s’esgorjo Canto las joyo del païs Sans dabada ser et motis |
|
2e couplet Cal a pas aousit sas campanos Qué tintou clar coumo l’argent Quand s’en baou sur l’alo del bent Ding lous ballouns et dins las planos Trillounalour cansous del cel Canto pas ta pla cap d’aousel. |
|
3e couplet Un bièl castel pré dé lo gleyso Mounto lo gardo à soun rénoun Duèï coumo hière es lou cléroun Dé l’hounour dé la bouno idéio Escouto pla Sen Couménel Lo crano bouès dé toun Castel. |
|
4e couplet Cal cantara soun bendéniaïre Soun binot blonc ta roussélet Qué fa roulla (ou pissa) per la paret Maï d’un bibeyré chicanaïré Mes boun cal biouré un plen tassou Sé boulès conta ma cansou |
|
6 me couplet Din soun blasoun l’ours dé bouraldo Ten cap a lioun d’os Espaliou Parès qu’un cop n’ajet razou Et maï li t’afrabet l’espallo L’aïré et lous rocs d’aquèl sagan Trémourérou jusqu’os Estang |
|
7 me couplet Boli canta toujour ta glouèro Sen Coumès d’Olt tant amarmit Dins tous bollouns aï espelit A qui la toumbo l’aï m’éspèro En attenden siagos ségur Toun noun clérouno dins moun cur |
|
Paroles originales Louis Loupias |
|
Traduction en Français Maurice Balitrand |
